Petições - Negócios e Atos Jurídicos - Requerente pretende anular lançamentos fiscais referentes ao ISSQN por falta de fundamento legal para a cobrança do imposto, pois considera-se o local da prestação de serviço aquele onde se efetuar a obra, que é diverso do referido município.
EXCELENTÍSSIMO SENHOR DOUTOR JUIZ DE DIREITO DA .... VARA DA FAZENDA PÚBLICA DA COMARCA DE ....
.............................................., firma individual, inscrita no CGC/MF n° ...., inscrição Municipal ...., com sede na Rua .... nº ...., por seu bastante procurador firmatário, ut instrumento de procuração incluso (doc. ....), com escritório profissional na Rua .... nº ...., onde recebe notificações e intimações, vem respeitosamente à presença de Vossa Excelência, ajuizar a presente
I - DOS FATOS
A requerente é empresa individual regularmente constituída e atua na atividade de prestação de serviços de construção civil e outras obras semelhantes (colocação de forros e paredes de gesso em apartamentos, casas e similares), atividade esta enquadrada no item 32 da Lista de Serviços anexa ao Decreto-lei n° 406/68, alterada pela Lei Complementar 56/87, conforme se extrai de sua declaração de firma individual (doc. ....).
Como também pode-se constatar. a requerente possui seu domicílio fiscal no Município de ...., do Estado ....
Todavia, muitos dos serviços por ela prestados são realizados fora do Município de ...., como por exemplo, serviços prestados em ...., ...., ...., ...., entre outros, como se pode extrair na verificação das Notas Fiscais do período, exigidos pelo Município, (docs. .... a ....) bem como cópia dos contratos firmados com as construtoras ...., contratantes de seus serviços na modalidade de subempreitada (doc. ....).
Foi o que aconteceu ao firmar contrato de Empreitada de Mão-de-Obra com a Construtora ...., (doc. ....) obrigando-se a executar os serviços de mão-de-obra e fornecimento de material para colocação de forro de gesso no Edifício .... localizado na Rua .... nº ...., no Município de ...., no Estado .... ....
Este fato foi devidamente comunicado à Prefeitura Municipal de .... pela Construtora ...., através de ofício (doc. ....), esclarecendo, portanto, que o serviço complementar de construção civil a ser prestado pelo Sr. ...., (aplicação de forro de gesso nos edifícios da Construtora).
Todavia, a Secretaria Municipal das Finanças - através do Departamento de Rendas Mobiliárias - do Município de .... lavrou em .... os autos de infração n°s .... e .... (docs. .... e ...., respectivamente), totalizando o crédito tributário em R$ .... (....), englobando todos os serviços prestados nos períodos levantados, ou seja, de .... de .... a .... de ...., sem contudo, excluir da receita tributária valores prestados em outros Municípios, como exige a lei tributária.
Desta forma, a receita municipal age de modo ilegal e abusivo ao exigir o ISSQN sobre os serviços prestados em outros Municípios, conforme planilha emitida pelo Departamento de Rendas Mobiliárias (doc. .... e ....), com o fito de apurar e posteriormente exigir os respectivos valores constantes nos autos de infração acima referidos.
Assim, não restou outra alternativa à requerente senão socorrer ao Poder Judiciário para anular tais lançamentos, uma vez que os mesmos não correspondem à realidade e estão eivados de ilegalidades na medida em que incluem na receita tributável parcelas de valores de serviços prestados em outros Municípios que não os prestados no município de ....
Vem, então, a requerente demonstrar, através de seus documentos contábeis, que tais serviços de obras complementares de construção civil foram prestados em outros Municípios, não tendo o Município de .... qualquer legitimidade em exigí-los, sob pena de ilegalidade e confisco dos bens e patrimônio da requerente.
I.1 - DOCUMENTOS CONTÁBEIS
Através da verificação das Notas Fiscais (doc. .... a ....), podemos apontar em quais municípios foram prestados os serviços.
Assim, para melhor elucidação da presente questão, apresentamos planilha demonstrativa (doc. ....) detalhando e discriminando:
a) data da emissão das Notas Fiscais;
b) número das Notas Fiscais;
c) valor total dos serviços;
d) valor do imposto devido;
e) valor do imposto pago;
f) local onde foi prestado o serviço.
Podendo-se claramente verificar em quais Municípios foram prestados os serviços complementares de construção civil (colocação de paredes de gesso e forros, por exemplo) e quais serviços foram prestados em ....
Demonstra, ainda, a requerente, através de cópia, os recolhimentos do ISS referente ao ano de .... (doc. ....), bem como planilha do Departamento de Rendas, os valores pagos referentes ao ISS do mês de .... a .... de ....
II - DO DIREITO
II.1 Do Fato Gerador
A Constituição Federal atribui aos Municípios a competência tributária para instituir o imposto sobre "serviços de qualquer natureza, não compreendidos no art. 155, I "b", definidos em Lei Complementar" (artigo 156, IV, da CF).
Desta forma, o ISS, de competência dos Municípios, tem como fato gerador a prestação, por empresa ou profissional autônomo, com ou sem estabelecimento fixo, de serviço elencado na lista de serviços, que é parte integrante do Decreto-lei 406, de 31.12.68, com redação determinada pela Lei Complementar 56, de 15.12.87.
A referida Lista, em seu item 32, elenca como fato gerador do ISS o seguinte serviço:
"32 - Execução, por administração, empreitada ou subempreitada, de construção civil, obras hidráulicas e outras obras semelhantes e respectiva engenharia consultiva, inclusive serviços auxiliares ou complementares (exceto o fornecimento de mercadoria produzida pelo prestador de serviços, fora do local da prestação dos serviços, que fica sujeito ao ICM)."
Nos ensina o professor Bernado Ribeiro de Moraes, em seu livro "Doutrina e Prática do Imposto Sobre Serviços", página 231 e seguintes:
"Construir (do latim construere) significa ação de "dar estrutura", "edificar", de formar uma obra material. Construção (do latim: constructio onis) é o efeito de construir, verbo que tem o significado de acumular, amontoar, dar estrutura, dar forma, erigir ou edificar. Construção vem a ser, pois, o conjunto de operações empregadas na execução de um projeto ou realização material de uma obra. Construção também significa essa obra material."
A construção pode se apresentar nas diversas manifestações conhecidas, tanto nas habitações como no aproveitamento dos recursos naturais e nos transbordamentos artísticos e religiosos, através de obras e monumentos. (...)
A execução da obra prevista neste item pode ser concretizada através do regime de empreitada, subempreitada ou administração.
Desta forma, a colocação de forros e paredes de gesso nas obras nada mais é do que serviço semelhante de construção civil, estando, portanto, enquadrada no item 32 da lista de serviços, anexa ao Decreto-lei 406/68, alterada pela Lei Complementar n° 56/87.
II.2 - Do Local da Prestação do Serviço
Em específico, quanto ao local da prestação do Serviço, diz a Lei Complementar (Dec-lei 406/68):
"Art. 12 - considera-se local da prestação de serviços:
a) o do estabelecimento prestador ou, na falta de estabelecimento, o do domicílio do prestador;
b) no caso de construção civil, o local onde se efetuar a prestação".
Portanto, a construção civil é uma exceção à regra geral. O local da prestação é fundamental para determinarmos o sujeito ativo da obrigação tributária, ou seja, para sabermos qual o município competente para receber o tributo.
No caso ora em tela, temos que a prestação de serviços de construção civil foi efetuada em diversos municípios (conforme podemos denotar das Notas Fiscais documentos anexos - docs. .... a ....), não tendo o município de .... competência nem legitimidade para exigir o ISS incidente nestas operações, uma vez que os referidos impostos incidentes são devidos aos Municípios onde ocorreram as efetivas prestações de serviços de construção civil.
Outra não é a lição do professor Sérgio Pinto Martins, em seu Livro "Manual do ISS", Editora Malheiros, 1995, página 202:
"O Decreto-lei n° 406, de 31.12.68, mudou a orientação anteriormente mencionada, tratando tanto dos serviços prestados num único Município como em vários. O art. 12 do Decreto-lei 406 considera local da prestação de serviço, em relação à construção civil, aquele onde se efetuar a obra (alínea "b"). Considera-se também local da prestação de serviço o do estabelecimento prestador, ou, na falta do estabelecimento, o do domicílio do prestador (alínea "a"). O Decreto-lei 406 não prestigiou integralmente a orientação de que o ISS é devido no local da prestação dos serviços, ou seja, o princípio da lex locai actus, apenas tratando-se de obras de construção civil, isto é, onde se efetua a prestação de serviços. No mais, prevalece o princípio da lex domicilii, do domicílio do prestador, onde este se estabelece com ânimo definitivo, ou onde se situa o estabelecimento prestador. As regras que determinam o local de prestação de serviços são, porém, ficções legais, que não correspondem à realidade, mas que devem ser observadas. A lei municipal não poderá mudar regra do local da incidência do ISS, que é perfeitamente delimitada pelo Decreto-lei 406/68, que tem natureza de lei complementar.
O ilustre professor Bernardo Ribeiro de Moraes nos ensina, em seu livro "Doutrina e Prática do Imposto Sobre Serviços", Editora Revista dos Tribunais, página 492 e seguintes:
"Na hipótese de execução de obras de construção civil, a incidência do ISS não será determinada nem pelo local do estabelecimento prestador e nem pelo domicílio do prestador, mas sim pelo local onde o serviço for prestado. Se o contribuinte tem seu estabelecimento em São Paulo e executa obras de construção civil em Santos, o ISS será devido nesta última cidade (local da efetiva prestação do serviço)." No dizer de Sylvio Santos Faria, "no caso de execução de obras de construção civil, o critério definidor de competência será o do local onde essas obras foram executadas, independentemente de se averiguar onde está sediada a empresa prestadora do serviço".
Podemos concluir, então, que a lei definiu a regra geral e uma exceção, no caso do item 32, ou seja, as prestações de serviço de construção civil, onde o fato gerador ocorre nos locais das obras, e não na sede da construtora.
II.3 - A Questão dos Serviços Prestados em Outros Municípios
Diversos autores, entre eles o professor Geraldo Augusto Hauer, endentem ser injurídica a cobrança do ISSQN em um município onde o prestador tem seu domicílio e venha a prestar o seu serviço em outro que não aquele.
Imagina-se, por exemplo, uma empresa com sede em Curitiba, prestando serviço em uma cidade do interior do Estado do Amazonas, seja tributada por Curitiba sobre o que auferiu naquele outro Município.
Com este entendimento, decidiu o Superior Tribunal de Justiça, por unanimidade, Recurso Especial em que era relator o Ministro Demócrito Reinaldo:
"Tributário, ISS, Sua exigência pelo município em cujo território se verificou o fato gerador. Interpretação do art. 12 do Decreto-Lei n° 406/68. Embora a lei considere local da prestação de serviço o do estabelecimento prestador (art. 12 do Decreto-Lei n° 406/68), ela pretende que o ISS pertença ao município em cujo território se realizou o fato gerador. É o local da prestação do serviço que indica o município competente para a imposição do tributo (ISS) para que se não vulnere o princípio constitucional implícito que atribui àquele (município) o poder de tributar as prestações ocorridas em seu território. A lei municipal não pode ser dotada de extraterritorialidade, de modo a irradiar efeitos sobre um fato ocorrido no território de município onde não pode ter voga. Recurso provido indiscrepantemente." (grifo nosso).
Assim, o presente acórdão definiu com propriedade quando diz que a competência impositiva do ISS é do município onde se realiza o serviço e não o da localização do seu estabelecimento.
O próprio Conselho Municipal de Contribuintes de Curitiba tem entendido neste sentido, senão vejamos o seguinte acórdão:
"No caso da letra "a" do artigo 12, do Decreto Lei n° 406/68, é devido o ISS no local do estabelecimento prestador do serviço. Incorreta a exigência do tributo pela prefeitura Municipal de Curitiba. Recurso conhecido e provido parcialmente por maioria de votos"... "requer o cancelamento dos autos de infração, pois segundo alega referem-se em parte, a serviços prestados no município de São Pedro do Ivaí. É fato que, não há no processo qualquer prova de que a Recorrente mantinha estabelecimento no versado município. Assim, inexistem elementos que demonstrem à sociedade a existência física da Recorrente em São Pedro do Ivaí. O que há nos autos são alvarás e o contrato social da Recorrente, que consigna a existência de filial naquele município. É nosso entendimento que o art. 12 do Decreto-lei n° 406/68 não foi recebido pela Magna Carta de 1988, posto que é inadmissível considerar-se como aspecto espacial da hipótese de incidência o domicílio do contribuinte. Temos que o aspecto espacial do ISS é o local onde se dá efetivamente a prestação de serviço. Assim, não obstante a falta de prova da existência física da Recorrente no município de São Pedro do Ivaí, o imposto é devido apenas sobre os serviços prestados no município de Curitiba. Ante o exposto, conheço do recurso, para dar-lhe provimento a fim de que sejam tributados apenas os serviços que comprovadamente foram prestados em Curitiba." (grifo nosso).
III - DA JURISPRUDÊNCIA
"TRIBUTÁRIO. ISS. Local do recolhimento. Serviços de paisagismo. Obra já concluída. A regra geral sobre a competência para instituir o Tributo (ISS) é a do local onde se situa o estabelecimento prestador, excepcionando-se os casos de construção civil, em que a competência tributária se desloca para o local da prestação." (STJ - Rec. Especial n° 16.033-0 - São Paulo - Ac. 2ª T. unân. - Rel. Min. Hélio Mosimann - j. em 14.12.94 - fonte DJU I, 13.02.95, pág. 2225). (grifo nosso).
"DIREITO FISCAL - ISS APELAÇÃO CÍVEL 47654 - Reg. 1. Julg. 10.12.86
CONSTRUÇÃO CIVIL - LUGAR DE PAGAMENTO. Cobrança do Imposto Sobre Serviços pelo Município do Rio de Janeiro, onde tem sede a empreiteira, por obras realizadas em outros Municípios. Ao definir o local de operação, o art. 12 do Decreto-Lei 406/68 usou a expressão genérica construção civil para abranger todas suas espécies, inclusive obras hidráulicas. Os trabalhos complementares de revestimentos de oleodutos constituem obras de construção civil, estando a empreiteira executante sujeita ao pagamento do ISS nos Municípios onde os serviços forma prestados". Ementa n° 27638 - TJ - RJ. (grifo nosso).
ANEXOS VI - DOCUMENTOS:
Doc. .... - Procuração;
Doc. .....- Cópia do auto de infração n° ....
Doc. ..... - Cópia do auto de infração n° ....;
Doc. .....- Declaração de firam individual;
Doc. .... a .... - Cópias das Notas Fiscais de Serviços prestados fora de Curitiba;
Doc. .... - Cópia do Contrato de Prestação de Serviços com a Construtora ....
Doc. ....- Cópia do Contrato com a Construtora ....
Doc. .... - Cópia da Declaração da Construtora .... informando que o Sr. .... prestou serviços de aplicação de forro de gesso nos edifícios da Construtora no Município de ....;
Doc. .... e .... - Planilhas emitidas pelo Departamento de Rendas Mobiliárias da prefeitura de ...., indicando valores superiores ao realmente devido;
Doc. .... - Planilha de levantamento dos serviços prestados no período com a indicação dos municípios onde se realizaram os serviços.
Doc. .... - Comprovantes de pagamento do ISS referentes ao ano de ....;
Doc. .... - Valor exigido pela Fazenda Pública Municipal atualizado, para fins de depósito que suspenda a exigibilidade do crédito tributário (art. 151, inciso II do CTN).
V - DO DIREITO AO DEPÓSITO
De acordo com o artigo 585, § 1° do CPC, "a propositura de qualquer ação relativa ao débito constante do título executivo não inibe o credor de promover a execução".
Por este motivo, e com base no artigo 151, II do CTN, vem a autora requerer, preliminarmente, que lhe seja deferido o direito de realizar o depósito judicial com o escopo de se suspender a exigibilidade do crédito tributário.
Diz o artigo 151 do CTN:
"Art. 151 - Suspendem a exigibilidade do crédito tributário:
...
II - o depósito do seu montante integral";
Como nos ensina o professor Hugo de Brito Machado, em seu livro "Temas de Direito Tributário II", Revista dos Tribunais, página 65 e seguintes:
"A efetivação do depósito de que trata o art. 151, II, do CTN, todavia, não fica a depender do deferimento, pelo Juiz, de medida cautelar. Por isto mesmo preferimos sustentar a desnecessidade de ação cautelar, como já decidiu o antigo Tribunal Federal de Recursos", decisão esta da TRF - 4ª Turma, EDAC 109.487-SP, julgado em 13.08.86, rel. Min. Antônio de Pádua Ribeiro, DJU de 11.09.86.
Continua o ilustre professor em outra obra:
"Enquanto alguns juizes entendem necessária a propositura de cautelar, outros a consideram desnecessária, e entre estes, alguns indeferem a inicial por entenderem ausente o interesse processual.
A rigor, realmente não há interesse processual de quem promove ação cautelar, cujo pedido é exclusivamente o de que lhe seja assegurado o direito de depositar. Esse direito está expresso na lei. Se ninguém se opuser a seu exercício, não haverá lide. E nada justifica que o próprio juízo institua tal resistência."
(...) Recentemente decidiu com inteira propriedade, o Tribunal Regional Federal da 3ª Região (São Paulo), que "o pedido de depósito suspensivo da exigibilidade do crédito tributário, como medida preparatória de ação declaratória não configura, tecnicamente, procedimento cautelar, vez que não visa assegurar o resultado profícuo da ação principal, mas tão-somente resguardar o próprio contribuinte dos riscos da mora".
"Não temos dúvida da desnecessidade de ação cautelar, como também não temos dúvida de que a efetivação do depósito independe da presença dos requisitos para o deferimento de provimento cautelar, vale dizer, de aparência do bom direito e do perigo da demora, conforme aliás, já decidiu o Tribunal Regional Federal da 1ª Região.", in "Caderno de Direito Tributário e Finanças Públicas", Revista dos Tribunais, ano 2, n° 7, 1994, pág. 85 e seguintes.
O depósito é antes de tudo um direito do contribuinte e não simplesmente um "fumus boni iures", por este motivo, diversos autores como o já citado professor Hugo de Brito Machado, Arruda Alvim e Eduardo Arruda Alvim, defendem a desnecessidade da ação cautelar, entendendo, os ilustres professores, ser possível a realização do depósito nos próprios autos da ação anulatória, em respeito aos princípios da economia e celeridade processual, não havendo qualquer prejuízo para a Fazenda Pública, uma vez que o referido valor compreenderá o montante integral do crédito tributário.
Deste modo, com o fim específico de se suspender a exigibilidade do crédito tributário, pretende a autora, após deferido por V. Exa., realizar seu direito de depositar o montante integral do valor exigido pela Fazenda Pública Municipal na quantia de R$ .... (....), valor este informado pela própria requerida, conforme demonstra o documento em anexo (doc. ....).
VI - CONCLUSÃO
Conforme o amplamente demonstrado, doutrinária e jurisprudencialmente não poderá prosperar os autos de infração do Município de .... em exigir o pagamento de um imposto (ISSQN) que não lhe é devido.
Desta forma e pelos fatos declinados, não logrou o fisco demonstrar o enquadramento nos dispositivos legais infringidos, concomitantemente deixou de ser observado, pelo Poder Tributante, o disposto nos arts. 112 e 142 do CTN, isso porque a pseuda ilicitude não está tipificada em relação a situação fática descrita no auto de infração, como quer a Autoridade Administrativa.
Devendo, por derradeiro, serem anulados os referidos lançamentos fiscais por falta de fundamento legal para a cobrança do imposto.
Podemos, então, concluir:
1°) Os serviços prestados pela requente (colocação de forro e paredes de gesso em apartamentos, casas etc.) são de obras de construção civil, enquadrando-se na capitulação do item 32 da Listas de Serviço, alterada pela Lei Complementar 56/87;
2°) O ISSQN nestes casos (obras de construção civil e outras obras semelhantes) é devido no local da obra e não no domicílio do prestador, conforme disposição expressa do artigo 12, alínea "b" do Decreto-lei n° 406/68;
3°) Mesmo que não se tratasse de serviço de construção civil, o Município de .... não poderia cobrar o ISS sobre serviço prestado em outro Município, uma vez que a lei municipal não pode ser dotada de extraterritorialidade, de modo a irradiar efeitos sobre um fato gerador ocorrido no território de outro município, como entendeu o egrégio Superior Tribunal de Justiça;
4°) Os valores exigidos pelo Município de .... referentes às prestações realizadas fora deste são indevidos, sendo ilegais e abusivas tais cobranças, afrontando os princípios da legalidade e do não confisco, devendo os mesmos serem excluídos para fins de tributação;
5°) Para se assegurar de uma possível execução, tem a requerente o direito de efetuar, na própria ação anulatória, o depósito do montante integral, exigido pela Fazenda Pública, para se suspender a exigibilidade do crédito fiscal independente de ação cautelar.
VII - DO PEDIDO
Pelo exposto, requer o autor:
a) o deferimento do pedido preliminar de depósito do montante integral, conforme previsão do artigo 151, II do CTN, para suspender a exigibilidade do crédito tributário;
b) a citação da ré para contestar a presente ação, sob pena de revelia, acompanhando, a seguir, todos os termos processuais até final julgamento;
c) dê-se vistas ao ilustre representante do Ministério Público;
d) seja julgada procedente a presente ação, anulando-se os lançamentos fiscais contidos nos autos de infração .... e ...., por inexistir fundamento legal para a cobrança do ISS incidente na prestação de serviço de Construção Civil no domicílio do prestador, sendo o imposto devido tão somente no local da obra, conforme previsão do artigo 12, aliena "b" do Decreto 406/68;
e) mesmo que o dito serviço não se enquadrasse como obra de construção civil ou semelhante, não poderia a lei municipal ser dotada de extraterritorialidade, de modo a exigir o ISS sobre um fato gerador ocorrido no território de outro município, como entende parte da doutrina e o STJ, devendo, portanto, serem anulados os referidos lançamentos fiscais contidos nos autos de infração citados;
f) a condenação da ré no pagamento das custas processuais, honorários advocatícios e demais cominações legais cabíveis;
g) a produção de todas as provas em Direito admitidas, sem exceção;
h) o levantamento, ao final, dos valores depositados a título de suspensão da exigibilidade do crédito tributário.
Dá-se à causa o valor de R$ .... (....).
Nestes Termos,
Pede deferimento
................................
Advogado OAB/..
Modelos Relacionados
Ação Revisional de Contrato de Compra
Consumidor deixou de pagar uma dívida e, ao tentar negociar com a loja, se deparou com a cobrança de um valor muito acima do razoável, o que motivou a presente ação.
Ação Popular - Irregularidade dos Vencimentos Recebidos pelos Réus
Ação Popular movida em face a irregularidade dos vencimentos recebidos pelos réus, com a finalidade de promover a devolução dos valores recebidos abusivamente.
Ação de Anulação de Assembléia Condominial
Assembléia que elege sucessor para o síndico. O Estatuto continha restrição aos condôminos em débito, que ainda assim exerceram o voto, configurando-se irregularidades capazes de nulificar o ato.
Ação Anulatória de Título e Indenização por Perdas e Danos
Títulos protestados indevidamente, pois o débito estava quitado. Abuso de direito do réu que causou prejuízos para o autor ensejando o pedido de reparação de danos.
Ação de Reintegração em Cargo Público e Anulatória de Ato Jurídico
Policial militar é exonerado em razão de suposta falta grave apurada em procedimento administrativo viciado por ausência de contraditório. Requer a anulação do ato e reintegração do servidor.
Contestação em Ação Anulatória de Escritura Pública
Parte ilegítima para figurar no polo passivo. Obrigação de outorga de escritura pública devidamente cumprida. Se há erro, este foi levado a efeito ou pelos autores ou pelo tabelião o qual denuncia a lide.
Contestação em Ação Anulatória de Escritura Pública de Venda e Compra
Contrato de compra e venda de imóvel realizado com todas as precauções antes de ser efetivado. Contrato celebrado por procurador com anuência dos compromissários. Exceção de usucapião.
Impugnação à Contestação em Ação Anulatória de Ato Jurídico
Contrato de mútuo feneratício com garantia real. Garantia dada é um aparelho telefônico. Ato jurídico é viciado por o proprietário ter dado o bem como garantia real, não a transferência do bem.
Agravo Retido em Ação Anulatória de Ato Jurídico
Agravo retido contra decisão do juiz que mandou dar continuidade no feito mesmo diante de disposições legais inequívocas contra a continuidade do mesmo pela impossibilidade de sanar vício de documento.
Contestação em Ação Anulatória de Ato Jurídico
Contestação em que alega-se ilegitimidade passiva e inépcia da inicial. Houve contrato de compra e venda do direito de uso de linha telefônica e não de empréstimo com garantia. Ato jurídico perfeito.
Temas relacionados
Outros modelos
Todos os direitos reservados.
Proibida a reprodução total ou parcial sem autorização.